2016-04-29
บริษัทเฮลิคอปเตอร์กำลังดำเนินการเที่ยวบินเที่ยวชมสถานที่โดยไม่ได้รับอนุญาตเหนือยอดเขาเอเวอเรสต์ เจ้าหน้าที่เนปาลกล่าว
เชอร์ปาได้แสดงความกังวลว่าการสั่นสะเทือนที่เกิดจากเฮลิคอปเตอร์อาจทำให้เกิดหิมะถล่มได้
ไม่อนุญาตให้เที่ยวบินท่องเที่ยวไปยังสถานที่ที่อยู่เหนือ Base Camp ซึ่งอยู่ที่ระดับความสูง 5,364 เมตร (17,600 ฟุต)
แต่บริษัทเฮลิคอปเตอร์กล่าวว่าพวกเขาบินได้เฉพาะสถานที่ท่องเที่ยวเช่น Khumbu Icefall และเที่ยวบินของพวกเขาเท่านั้นที่ได้รับอนุญาต
ไม่มีการสำรวจ Everest ในช่วงสองปีที่ผ่านมาเนื่องจากภัยพิบัติหลายครั้ง
สิบหกเชอร์ปาสเสียชีวิตระหว่างทางไปยังแคมป์วันในน้ำตกน้ำแข็งในปี 2014 นักปีนเขาอย่างน้อย 18 คนเสียชีวิตที่เบสแคมป์หลังจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทำให้เกิดหิมะถล่มครั้งใหญ่ในปีที่แล้ว
หลังจากภัยพิบัติปี 2014 เจ้าหน้าที่ได้ย้ายเส้นทางปีนเขาไปที่กลางน้ำตกคุมบู
เป็นพื้นที่อันตรายที่นักปีนเขาต้องข้ามไปสู่ยอดเขาเอเวอเรสต์
ขณะนี้ชาวเชอร์ปากำลังขนส่งอุปกรณ์การเดินทางไปยังแคมป์ที่สูงขึ้นสำหรับฤดูปีนเขาในปัจจุบัน
“เฮลิคอปเตอร์นำเที่ยวกำลังบินอยู่เหนือ Khumbu Icefall และทำให้สิ่งต่าง ๆ ยากสำหรับเรา” Pasang Kaji Sherpa มัคคุเทศก์บนภูเขาพร้อมทีมสำรวจทางทหารบน Everest กล่าว
ลิขสิทธิ์ภาพAP
คำบรรยายภาพพนักงานยกกระเป๋าและเชอร์ปากำลังบรรทุกสิ่งของเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับความพยายามที่จะไปถึงเอเวอเรสต์
“เรากังวลว่าแรงสั่นสะเทือนที่เกิดจากเฮลิคอปเตอร์สามารถแตกก้อนน้ำแข็งและก้อนหิมะบนภูเขาที่มองเห็นน้ำตก Khumbu Icefall
“มีความกลัวอย่างลึกซึ้งในหมู่พนักงานขนกระเป๋าของเชอร์ปาว่าพวกเขาอาจถูกหิมะถล่มในปีนี้เช่นกัน และเฮลิคอปเตอร์เหล่านี้ก็สร้างความหวาดกลัวมากขึ้น” ปาซัง กาจิ เชอร์ปา กล่าวเสริม
หลังจากที่ BBC เริ่มสอบสวนว่าเฮลิคอปเตอร์นำเที่ยวได้รับอนุญาตให้บินไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น Khumbu Icefall หรือไม่ สำนักงานการบินพลเรือนแห่งเนปาล (CAAN) ได้ออกหนังสือเวียนไปยังทุกสายการบินเตือนพวกเขาไม่ให้ทำเที่ยวบินดังกล่าว
Rajan Pokhrel รองผู้อำนวยการ CAAN กล่าวว่า "เราได้ชี้แจงอย่างชัดเจนแล้วว่าไม่อนุญาตให้เที่ยวบินเที่ยวชมสถานที่ในสถานที่ที่สูงกว่าค่ายฐาน" Rajan Pokhrel รองผู้อำนวยการ CAAN กล่าว
"อนุญาตให้ใช้เฉพาะเที่ยวบินกู้ภัยในกรณีฉุกเฉินในพื้นที่เหล่านั้น และบางครั้งเราอนุญาตให้โครงการพิเศษ เช่น การดิ่งพสุธา เมื่อได้รับคำแนะนำจากหน่วยงานของรัฐอื่นๆ"
นายโพเครลกล่าวว่าสำนักงานของเขาเคยได้ยินข้อกังวลของเชอร์ปาสเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่สายการบินกล่าวว่าไม่มีอันตรายดังกล่าว
“เราบินจากพื้น 2,340 ฟุต และรักษาระยะห่างจากภูเขาอย่างน้อย 1 กม. ไม่มีทางที่การสั่นสะเทือนจะทำให้เกิดหิมะถล่มได้” Pabitra Karki ประธานสมาคมผู้ให้บริการสายการบินเนปาล (AOAN) กล่าว
"เราใช้เฮลิคอปเตอร์ Ecureil ที่ผลิตในฝรั่งเศสสำหรับการเที่ยวชมสถานที่ซึ่งเบามาก และเราบรรทุกผู้โดยสารได้สองถึงสามคนในแต่ละเที่ยวบิน"
เจ้าหน้าที่ของ AOAN กล่าวว่ามีเที่ยวบินเที่ยวชมสถานที่ประมาณครึ่งโหลต่อสัปดาห์ในช่วงฤดูปีนเขา
แต่แหล่งข่าวอื่นๆ ที่ Base Camp กล่าวว่าเที่ยวบินดังกล่าวมีความถี่มากขึ้น
ลิขสิทธิ์ภาพยูโรคอปเตอร์
คำบรรยายภาพเฮลิคอปเตอร์แบบนี้ใช้สำหรับทัวร์ชมทิวทัศน์ของเอเวอเรสต์
เฮลิคอปเตอร์ประมาณ 20 ลำดำเนินการโดยบริษัท 6 แห่งในเนปาล แต่มีนักบินเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะบินขึ้นสู่ระดับความสูงได้
"สำหรับนักปีนเขาชาวเชอร์ปา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ถืออุปกรณ์สำหรับทีมสำรวจ เฮลิคอปเตอร์ที่บินอยู่เหนือศีรษะในพื้นที่ที่สูงขึ้นเป็นประสบการณ์ที่ทรมานจิตใจ" ปูร์บา นัมเกล เชอร์ปา เลขาธิการสมาคมมัคคุเทศก์แห่งชาติเนปาลกล่าว
“สภาพหิมะและน้ำแข็งที่เปราะบางอาจถูกรบกวนได้ตลอดเวลาโดยใบพัดของเฮลิคอปเตอร์ และนั่นอาจเป็นหายนะสำหรับเรา
“นี่เป็นปัญหาที่เราคุยกันมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เราไม่แน่ใจว่าจะยื่นเรื่องร้องเรียนที่ไหน”
การไต่เขาเอเวอเรสต์เป็นความฝันของนักปีนเขาหลายคนที่เตรียมจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อไปถึงยอดเขา
ลิขสิทธิ์ภาพAFP/Getty
คำบรรยายภาพนักปีนเขาหลายคนใฝ่ฝันที่จะปีนภูเขาเอเวอเรสต์และจ่ายเงินเป็นจำนวนมากเพื่อไปถึงยอดเขา
ผู้เชี่ยวชาญด้านการบินกล่าวว่าปัญหาส่วนหนึ่งคือเที่ยวบินดังกล่าวถูกตรวจสอบโดยทางการอย่างไร
เจ้าหน้าที่จาก CAAN ยอมรับว่าพวกเขาไม่ได้อยู่บนพื้นดินเพื่อตรวจสอบเที่ยวบินดังกล่าว แต่อาศัยหน่วยงานของรัฐอื่น ๆ ที่อยู่ที่นั่น
“เพียงเพราะไม่มีเรา ไม่ได้หมายความว่าเราจะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่น” นายโปเครลเตือน
นอกจากนี้ กรมการท่องเที่ยวยังอนุญาตให้เฮลิคอปเตอร์ขนส่งเชือกและอุปกรณ์อื่นๆ ขึ้นไปที่แคมป์วัน เพื่อแก้ไขเส้นทาง หลังผู้ดำเนินการสำรวจบ่นว่าแผ่นดินไหวทำให้น้ำตกคุมบูยากขึ้น
“เรากลัวว่าสัมปทานดังกล่าวอาจถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดเพื่อการท่องเที่ยวและเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าอื่น ๆ และเพิ่มความเสี่ยงของหิมะถล่มในภูมิภาค” Phurba Namgyal Sherpa กล่าว
ส่งคำถามของคุณโดยตรงถึงเรา